18.07.2013 - Klub Kultury Japońskiej w Bełchatowie
zakończył swoją działalność

i nie ma swojej kontynuacji w żadnej innej formie.

sobota, 4 lutego 2012

Setsubun w KKJ - 4.02.2012


          Chociaż za oknem mroźna zima i śnieg, u nas zagościła już wiosna. Na sobotnim spotkaniu świętowaliśmy Setsubun  節分 - początek wiosny, przypadający 3 lub 4 lutego według kalendarza księżycowego.

          Początek spotkania był dość burzliwy. Na szczęście wszystko szybko wróciło do normy i spotkanie dalej kontynuowaliśmy. Na początku poznaliśmy czym jest setsubun i jakie związane są z nim zwyczaje.

          Po części teoretycznej zabraliśmy się za produkcję masek. W ruch poszły farby, kredki, mazaki, nożyczki – co kto miał pod ręką. I już niebawem spod ręki młodych artystów wyłaniały się kolorowe maski „demonów”, które później zmieniły nasze oblicza.

          Po zrobieniu masek przeszliśmy na ucztę smakową. Zasiedliśmy w naszym „japońskim domku”, wsród świątecznej dekoracji i zabraliśmy się za delektowanie się… tortem, który przyniósł Adrian „starszy”. Kilka dni temu obchodził swoje urodziny. Życzymy mu wszystkiego najlepszego z okazji urodzin: お 誕生日 おめでとう ございます (O-tanjoubi omedetou gozaimasu. ) Tort znikał w zawrotnym tempie. 

          Na koniec, zgodnie ze zwyczajem setsubun, wypędziliśmy demona a przywołaliśmy szczęście. „Oni-wa Soto! Fuku-wa uchi!” (Demony precz! Szczęście wejdź do tego domu) - rozbrzmiewało po sali klubowej magiczne zaklęcie. 

Więcej zdjęć TUTAJ
          Z okrzykami na ustach obrzucaliśmy papierowymi kulkami (w zastępstwie fasoli) naszych przebierańców. Zwyczaj ten nosi nazwę mamemaki. W świątecznych maskach wyglądali całkiem sympatycznie i dobrze straszyli innych uczestników zabawy. A zabawa zrobiła się żywa i energiczna, a przy tym było pełno śmiechu. To znak, ze demona skutecznie wypędziliśmy. Niestety po zabawie trzeba było wszystko posprzątać, ale i z tym poradziliśmy sobie tak jak należy.

Mariusz (Czarek)