18.07.2013 - Klub Kultury Japońskiej w Bełchatowie
zakończył swoją działalność

i nie ma swojej kontynuacji w żadnej innej formie.

niedziela, 8 stycznia 2012

Shogatsu w KKJ - 7.01.2012

          Po krótkiej przerwie wznowiliśmy nasze spotkania. 7 stycznia uroczyście rozpoczęliśmy pierwsze spotkanie w 2012 roku. (Dokładnie pół roku istnieje klub.) Spotkaliśmy się nieco wcześniej niż zwykle, aby przygotować i udekorować salę. Chcieliśmy stworzyć namiastkę japońskiego domu. Było kadomatsu – dekoracja z bambusa i sosny, shimenawa - wisząca kompozycja ze słomy i poskręcanego w zygzakowaty wzór papieru, w centrum stało Kagami-mochi - lustrzane ryżowe ciasto, a wokół żurawie orgiami i nengajo – kartki noworoczne, które sami przygotowaliśmy i którymi na koniec się podzieliliśmy. 


          Były także noworoczne kaligrafie przynoszące szczęście, lampiony i laleczka Dharumy. (Na którymś z kolei spotkaniu, każdy z nas będzie mógł taką laleczkę samemu wykonać.) Tradycyjnie już obchodząc jakieś święto, zasiedliśmy na podłodze wśród, tym razem „noworocznych” potrwa. A wszystkiemu towarzyszyła tradycyjna japońska muzyka, która wprowadzała orientalny nastrój. Szkoda tylko, że dyrekcja MCK nie odpowiedziała na nasze zaproszenie i nie przyszła.

          Nasze spotkanie rozpoczęliśmy od zapoznania się z prezentacją (TUTAJ), przygotowaną przez Mariusza, na temat obchodów Nowego Roku w Japonii. Poznaliśmy, czym jest to święto, jak należy się do niego przygotować, jak dekoruje się domy, jakie są tradycje noworoczne, kuchnię noworoczną, gry i zabawy związane z Shogatsu. 

          Następny punkt spotkania było „rytualne” odpędzenie zła i postanowienia noworoczne - taka nasza wersja Joya - no - kane. Uderzeniem w gong, oczyszczaliśmy się od wszelkich złych uczynków w minionym roku, a klaskaniem w dłonie przywoływaliśmy szczęście, które pomoże nam zrealizować noworoczne postanowienia. Naszą ceremonię zakończyliśmy życzeniami noworocznymi, oczywiście w języku japońskim :)

          Po części oficjalnej przeszliśmy do naszych kulinariów, które każdy przygotował. Była zupa z makaronem, nadziewane kulki ryżowe, sushi, słodkości i owoce. Na ten moment wszyscy z niecierpliwością czekali, aby dobrać się do smakołyków. Przyszedł czas na świąteczne ucztowanie i rozmowy o działaniach klubu na najbliższy rok. A będzie się działo. Z nowym rokiem, mamy wiele pomysłów, dużo chęci do pracy i zapału żeby nasze plany zrealizować. Więcej zdjęć TUTAJ

         Z przyjemnością zapraszamy nowe osoby na nasze spotkania. Zgłębiamy tajemnice Kraju Kwitnącej Wiśni, poznajemy nowych ludzi i świetnie się wspólnie bawimy. Początek roku to dobry czas, aby rozpocząć przygodę z Klubem Kultury Japońskiej w Bełchatowie. Nie pytaj czy warto tylko przyjdź i sam się przekonaj. Wszyscy członkowie klubu to potwierdzą, że warto być w KKJ :).

niedziela, 1 stycznia 2012

Życzenia noworoczne

          Niech rozpoczynający się Rok Smoka - 2012, będzie czasem wytężonej pracy, pogłębiania wiedzy w odkrywaniu tajemnic Japonii. Niech będzie to także czas odpoczynku, zabawy i nowych przyjaźni. Wiele radości, zadowolenia, sukcesów i spełnionych marzeń każdego dnia. A wszystko niech będzie przepełnione szacunkiem i otwartością na innych ludzi.

Wszystkim miłośnikom 
Kraju Kwitnącej Wiśni 
życzy 
Klub Kultury Japońskiej w Bełchatowie.

Akemashite omedetou gozaimasu.
明けましておめでとうございます.

sobota, 31 grudnia 2011

Podsumowanie 2011 r. w KKJ


          Klub Kultury Japońskiej w Bełchatowie rozpoczął swoją działalność w japońskie święto Tanabata – 7 lipca 2011 roku. Pierwsze nieoficjalne spotkanie odbyło się 12 sierpnia na Placu Narutowicza.

       W ciągu minionego roku odbyło się 18 spotkań klubowych. Spotkania odbywały się na Placu Narutowicza, w Parku Olszewskich, w ogrodach parafialnych  par. Narodzenia NMP (we czwartki o godz. 17.00) oraz w MCK Gwarek - naszej obecnej siedzibie (w soboty o godz. 10.00).

Na spotkaniach omawiane były takie tematy jak:
  • Równonoc jesienna
  • Kultura Japonii
  • Literatura japońska
Odbywały się także zajęcia praktyczne:
  • Origami (3)
  • Kaligrafia (3)
  • Ikebana (1)
  • Ceremonia herbaciana (1)
  • Gry i zabawy japońskie (1)
          W ramach cotygodniowych spotkań obchodziliśmy Shuubun no hi, Andrzejki i Bonenkai z Mikołajem.

Oprócz w/w spotkań, członkowie KKJ brali udział w różnych akcjach i imprezach:
  • 10.09. – Dzień Otwarty MCK - stoisko klubu (8 os.)
  • 19.09. – akcja: „Japońska flaga w każdym domu” (3 os.)
  • 16.10. – trening Piotrkowskiego Stowarzyszenia Aikido Aikikai (5 os.)
  • 24.10. – trening Uczniowskiego Klubu Sportowego „Dwójka” sekcja karate sportowego (5 os.)
  • 31.01. – Klubowe Halloween (4 os.)
  • 15.11. – udział w inauguracji XXX Dni Kultury Japonii w Łodzi (2 os.)
          Klubie Kultury Japońskiej w Bełchatowie nawiązał współpracę z Piotrkowskim Stowarzyszeniem Aikido Aikikai i UKS ”Dwójka”.

          W dniach 15.10 – 14.11 odbył się wewnętrzny konkurs fotograficzny pod hasłem: „Japońskie inspiracje – jesień”, w którym udział wzięły 4 osoby.

          W bieżącym półroczu w Klubie Kultury Japońskiej w Bełchatowie przewinęło się 21 osób, z tego 1 odeszła, 3 zostały usunięte. Obecnie KKJ liczy 17 osób: 15 członków i 2 osoby nie będące pełnoprawnymi członkami KKJ.

środa, 21 grudnia 2011

KONKURS

Klub Kultury Japońskiej w Bełchatowie zaprasza do udziału w zabawie
- konkursie fotograficznym pod hasłem:

"Japońskie inspiracje - ZIMA"

Zapraszamy do zapoznania się z regulaminem konkursu.
  1. Termin nadsyłania prac: 23 grudnia – 4 marca 2012 r.;
  2. Głosowanie: 5 - 11 marca 2012 r. 
  3. Ogłoszenie wyników: 12 marca 2012 r. na stronie KKJ.
    Życzymy miłych poszukiwań z aparatem w ręku :)

    niedziela, 18 grudnia 2011

    Egzamin Aikido

    Trening w Dojo B-tów z Sensei
    Rafałem Frankiewiczem 1 dan
              18 grudnia 2011 roku, nasza klubowiczka - Izabela Bilarska, zdała egzamin Aikido uzyskując 6 stopień „kyu” (uczniowski). Iza od października br. jest członkiem Piotrkowskiego Stowarzyszenia Aikido Aikikai.
              Egzamin odbył się w Dojo w Piotrkowie Tryb. i został przeprowadzony według wymagań Polskiej Federacji Aikido przez komisję instruktorów pod przewodnictwem Senseia Rafała Obrzud 3 dan Aikido Aikikai.

    Serdecznie gratulujemy!

    sobota, 17 grudnia 2011

    Bonenkai z Mikołajem - 17.12.2011

              To już ostatnie spotkanie Klubu Kultury Japońskiej w 2011 roku. Zebraliśmy się w licznej grupie. Po umeblowaniu naszej klubowej sali i zawieszeniu dekoracji, tematycznie związanych z naszym ostatnim spotkaniem, zasiedliśmy do słodko zastawionych stołów. A było w czym wybierać: ciasto, babeczki, rozmaite ciasta i ciasteczka, wafelki, owoce, soki i herbata. Na początek poznaliśmy postać Buddy Hoteia, który bywa kojarzony z naszym Mikołajem oraz oficjalnie podsumowaliśmy miniony rok - a raczej półrocze – jakie spędziliśmy w klubie: co robiliśmy, z kim się spotykaliśmy i w jakich imprezach braliśmy udział. Jednocześnie omówiliśmy plany na najbliższy rok. Następnie przeszliśmy do oglądania zdjęć z wybranych spotkań klubu. Wśród nich znalazły się także te, które nie były nigdzie publikowane. Było wiele komentarzy, opinii, śmiechu i miłego wspominania minionych wydarzeń.

              W trakcie oglądania zdjęć pojawił się Mikołaj. Niestety z pustym workiem. Zapewne wiedział, że każdy z nas ma przygotować po dwie małe paczki i sam nic nie przynosił. Na początek dowiedział się co robimy na spotkaniach w klubie. Miał również chęć dołączenia do nas, ale….. Zaczął się mini sprawdzian dotyczący klubu. Mikołaj po usłyszeniu dobrej odpowiedzi – a były same dobre – wręczał prezenty. Każdy otrzymał wcześniej wspomnianą paczkę i zakładkę do książki z imieniem  - każdy ze swoim. Nauczył nas także krótkiej piosenki w łamaną japońszczyzną oraz choreografii do niej. Śmiechu było co nie miara.

              Następnie zrobiliśmy sobie wspólne pamiątkowe zdjęcie z Mikołajem oraz każdy kto chciał mógł sobie zrobić sam zdjęcie z Mikołajem. Zrobili wszyscy. Na zakończenie wizyty, Mikołaj życzył nam dobrej zabawy w klubie na kolejne miesiące oraz szybkiego spotkania w przyszłym roku. Żegnając nas, zostawił nam jeszcze jedną niespodziankę – japońską wersję Jingle Bells, gdzie wspólnie mogliśmy jej posłuchać, ale i sami zaśpiewać. Wizytę Mikołaja przegapił tylko szef. Musiał pilnie wyjść i gdzieś się zagubił w labiryncie korytarzy Gwarka. Kiedy wrócił, było już za późno. Mówiliśmy, że był Mikołaj, zostawił prezenty itd. Udało się dogonić Mikołaja, ale szef wrócił z rózgą, której zapewne się spodziewał. Na przyszły rok musi się poprawić, aby dostać słodszy prezent.

    Więcej zdjęć TUTAJ
              Na szczęście nikt z nas nie wyszedł ze spotkania bez paczki – także i przewodniczący. Zrobiliśmy ich więcej, aby dla każdego wystarczyło. Tym miłym i bardzo słodkim akcentem zakończyliśmy nasze ostatnie klubowe spotkanie w 2011 roku. Przed nami trzy tygodnie wolnego od spotkań. Musimy odpocząć, nabrać sił i z nowym zapałem ruszyć do pracy w nowym roku.

    Mariusz (Czarek)

    sobota, 10 grudnia 2011

    Spotkanie 17 – „Gry i zabawy japońskie"

              Sobotnie spotkanie KKJ (10.12.2011) upłynęło pod znakiem dobrej zabawy i wspólnych rozgrywek. Na spotkaniu poznaliśmy Adriana, który przyjechał do nas z Zelowa. Witamy w Klubie. Jak widać informacje o klubie wychodzą już poza granice miasta. 

              Tematem naszego spotkania były gry i zabawy japońskie. Krótki opis zabaw można znaleźć np. w informatorze wydawanym przez Ambasadę Japonii w Polsce. Nie rozwodziliśmy się skąd, kto i kiedy co wymyślił. Całe spotkanie poświęciliśmy na praktykę. Zaczęliśmy od składania prostego pudełka, które będą nam potrzebne na kolejne mikołajkowe spotkanie. Niby prosta rzecz, a jednak w kilku momentach niektórym sprawiała trudności. 

              Znane wszystkim sudoku musieliśmy tym razem odłożyć. tablica, na której zawsze pisaliśmy gdzieś odjechała i nie dało się, aby wspólnie pobawić się „matematyką”. Mieliśmy tez małe wersje, ale z powodu ograniczonego czasu woleliśmy zająć się innymi grami.

              Następnie zagraliśmy w Kai-awase. Zamiast tradycyjnych muszli mieliśmy tekturowe kwadraciki. Każdej parze był przyporządkowany znak kanji japońskiego horoskopu, umieszczony po wewnętrznej stronie obu połówek. Najpierw gracz losował jedna kartę, a następnie szukał brakującej drugiej części wśród rozłożonych na stole tak, aby rysunek nie był widoczny.

              Kolejna zabawa to fukuwarai, która polegała na tym, żeby, mając oczy zasłonięte szalikiem, przyczepić w odpowiednich miejscach twarzy: oczy, brwi, nos i usta. Do zabawy włączyli się Dominika i Łukasz. Patrząc na efekty pracy układających nie sposób było zachować poważną minę, więc było bardzo śmiesznie. 

    Więcej zdjęć TUTAJ
              Później wspólnie zagraliśmy w japońskie bierki mikado w wersji plenerowej. A spotkanie zakończyliśmy ayatori – zabawą ze sznurkiem.

              Podsumowując: było to jedno z ciekawszych spotkań, gdzie wszyscy mogli się czynnie zaangażować i wspólnie świetnie się bawić. Padła także propozycja, aby niektóre nasze spotkania kończyć jedną z takich gier np. bierkami. Pomysł dobry, zobaczymy tylko, czy się przyjmie.

    Mariusz (Czarek)